彼女はセックスに関してはまるで赤ちゃんだ

goo辞書、OCN辞書、そしてYahoo!辞書で「赤ちゃん」を和英検索すると・・・

彼女はセックスに関してはまるで赤ちゃんだ
She's as 「naive as a child [innocent as a babe] when it comes to sex.

という例文が出てくる。


他にいくらでも例文つくれるじゃん！？
なんか、自由に例文作ってる感があって好感もてるから、俺はこういうの好きけどねｗ

Yahoo!辞書での例